Wyszukiwarka:

 


 



"FRAZA" 1991-2003. BIBLIOGRAFIA ZAWARTOŚCI
Opracował Zenon Ożóg

LITERATURA:
poezja | proza | utwory dramatyczne | rozmowy | szkice, eseje |
dzienniki, listy, wspomnienia
| recenzje i omówienia | felietony | noty

PLASTYKA:
szkice
| rozmowy | recenzje, omówienia, noty | reprodukcje

TEATR/FILM:
szkice
| recenzje | rozmowy

MUZYKA:
szkice | rozmowy | noty

KULTURA, FILOZOFIA, SOCJOLOGIA:
szkice, eseje
| recenzje, omówienia

HISTORIA. POLITYKA (Od numeru 5-6):
ogólne | omówienia | rozmowy | pożegnania


LITERATURA: POEZJA

A
| B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ż


A
  • Altschul Rudolf: Serenada; Mała myśląca. Przeł. Leszek Engelking. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 4-6.
  • Amichaj Jehuda: Autobiografia z roku 1952; Bóg miłuje się nad dziećmi w przedszkolu; Bóg pełen miłosierdzia; Nie jestem gotów; Połowa ludzi na świecie; Chanukka; Pierwszy deszcz. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 4-9. 3.
  • Andijewska Emma: *** (skrzynia z namalowanymi...); *** (Kulista forma...); *** (Napoiły korzeniem...); *** (Tułów wody...); *** (O pomarańczy...). Przeł. Karina Bereza. 2003, nr 3 (41), s. 24-26.
  • Andres Renata: *** (Wyrazić Nic...); Na wiatr; Otchłań. 1999, nr 4 (26), s. 154.
  • Andrych Anna: Wigilia (z cyklu Dworzec). 1996, nr [3] (13), s. 130.
  • Aranguiz Manuel: Natura sprzeciwiająca się historii; Dekret wojskowy; Wiersz. Przeł. Florian Śmieja. 1999, nr 1 (23), s. 138.
  • Ausländer Rose: Isole di Brissago; Nadzieja V; Georg Trakl. Przeł. Andrzej Pańta. 1995, nr [3] (9), s. 33-34.
  • Ausländer Rose: Szczęście III; Także twoja żałoba; Punkt zapalny; Cyrkowe dziecko. Przeł. Andrzej Pańta. 1996, nr [3] (13), s. 51-52.
  • Awidam Dawid: Plama została na ścianie. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 13.

B

  • Babował Roman: *** (tutaj co wieczór...); *** (plamy z taniego wina...); *** (trójkat lata...); *** (znikłaś...); Białe noce; List do ciebie. Przeł. Karina Bereza. 2003, nr 3 (41), s. 29-32.
  • Bachmann Ingeborg: Opadnij serce; Wysławiać ciemne; Wielki ładunek; Wielkie manewry; Czas odroczony; Do słońca. Przeł. Krzysztof Karasek. 1997, nr [3] (17), s. 88-92.
  • Baczewski Marek Krystian Emanuel: Ars poetica XI: Halina Poświatowska; Ars poetica XXVI: Pomnik; Ars poetica XXXI: Do czytelnika. 2000, nr 3 (29), s. 160-164.
  • Banasiak Mirosław: Drugie przebudzenie Afryki. 1997, nr [2] (16), s. 101-104.
  • Bandurka Barbara: *** (Ten głos...); *** (Pachną buki...); *** (lawina chmur...); Bieszczady; *** (jeszcze gest...); Lato; Jesień. 2001, nr 4 (34), s. 129-131.
  • Bańkosz Robert: Jesienin. 2001, nr 4 (34), s. 134. 1
  • Bar Anna: Kolumny; *** (bywają słowem...). 2002, nr 4 (38), s. 147-148.
  • Baran Józef: *** (coraz częściej myślę...); Ars poetica; Dwadzieścia lat temu w Ochrydzie; *** (kiedy oglądam...); Mój rudy piesku. 1996, nr [3] (13), s. 60-62.
  • Baran Józef: Pochwała roweru "Free spirit"; Most; Ballada pod pięćdziesiątkę. 1997, nr [3] (17), s. 175-177.
  • Barański Paweł: Brejkam "świadomość literacką"; Dada'rt. 2000, nr 4 (30), s. 141.
  • Barbour Douglas: Daphne we śnie; Dla Freda; Dla Robina Blasera; Dla Gwendolyn MacEvan (1941-1987); Dla Toma Powa; Dla L. N.; Dla Mariusa Torresa. Przeł. Mirosława Buchholtz. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 57-60.
  • Barszczak Wiesław: Piąta pora roku. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 152.
  • Barylanka Jolanta: Dom; Nadzieja; *** (pociąg się zatrzymał...); Ksiądz; Namiętność z piątku na sobotę. 1996, nr [4] (14), s. 108-110.
  • Basiaga Marek: Ewangelia drewna; Wojenka; Ułuda; *** (Nad słońcem jesteś...). 2001, nr 4 (34), s. 105-107.
  • Baudelaire Charles: Koty. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 121-122.
  • Baziak - Jankowska Jolanta: Z opoki kwiat; Twarze. 1996, nr [4] (14), s. 153-154.
  • Baziak Jolanta: Znaki; Dziecko namalowało sad. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 187-188.
  • Bazylak Grzegorz: Zimne ognisko; Weekend w National Park Hoge Veluwe. 1999, nr 1 (23), s. 188.
  • Becquer Gustavo Adolfo: Rymy. Przeł. Florian Śmieja. 1999, nr 1 (23), s. 134.
  • Benn Gottfried: Morgue. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 31-32.
  • Bernhardt Barbara: Tydzień; Petycja. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 64-65.
  • Beszcńska Zofia: *** (nie mogę uwierzyć...); *** (posłużyć się nim...). 2002, nr 4 (38), s. 130.
  • Bezzola Clo Duri: Zużyty (Sdovra); Higiena (Igiena); Bezsenny (Sainza sön); Taktyczna strategia (Strategia tactica); Ale nie da się (I nu va). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 109-112.
  • Białoszewski Miron: Namawianie na wrony (fragmenty). 1995, nr [3] (9), s. 82.
  • Biebl Konstantin: Pamięci Karla Hynka Máchy. Przeł. Krzysztof Karwowski. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 42.
  • Biela Emil: Haiku. 2000, nr 3 (29), s. 213.
  • Bieleń Krzysztof: "Wiersz postmodernistyczny" albo tytuły na półkach. 1996, nr [3] (13), s. 131.
  • Bieleń Krzysztof: Pamięć i kara; Pejzaż wakacyjny. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 87.
  • Biłocerkiweć Natałka: *** (Drży woda...); Róża; Szalone samoloty; Wino aniołów; Sto lat młodości; Nóż; *** (zacierają się linie...); Deszcz. Przeł. Bohdan Zadura. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 4-10.
  • Birney Earle: Lit. Kan. (albo zdolni zawsze ją porzucają). Przeł. Dorota Guttfeld. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 13.
  • Blake William: Grudka i kamień. Przeł. Michał Fostowicz. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 4.
  • Blake William: Uśmiech; Miłości swej nie pragnij nigdy; Chora róża; Zatrute drzewo. Przeł. Ewa Elżbieta Nowakowska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 22-24.
  • Bobrowski Johannes: Else Lasker-Schueler. Przeł. Andrzej Pańta. 1995, nr [4] (10), s. 52.
  • Bobrowski Johannes: Ikona; Łotewskie pieśni; Rosyjskie pieśni; Dźwina. Przeł. Andrzej Pańta. 1996, nr [3] (13), s. 48-50.
  • Bogatinovski Bogdan: Milczenie albo... Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 70.
  • Boiron Michel: Kolekcjoner; Mediewista; Pewność; Ślady. Przeł. Helena Leja. 1999, nr 4 (26), s. 107-109.
  • Bok - Szwabowicz Artur: Domostwo. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 45.
  • Bonnefoy Yves: Obłoki (fragment); Dedham, widziane z Langham (fragment). Przeł. Adam Wodnicki, 1999, nr 4 (26), s. 11-12.
  • Bonowicz Wojciech: Emilia, Maria; Kasza. 1995, nr [3] (9), s. 69.
  • Boros Wojciech: 00:05; *** (Latarnie są...); *** (Rozpadało się...); Pierwszeństwo. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 202-204.
  • Borowiecki Sergiusz: Wiersz ostateczny; Trupy; Róż wisielcy; Radość nasza; Wymienność wątpliwa [debiut]. 1999, nr 4 (26), s. 194-196.
  • Boulanger Pascal: Martyngał. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14). s. 129.
  • Bożek Iwona: *** (Na najwyższym piętrze kliniki...). 1995, nr [1] (7), s. 54.
  • Brabenec Vratislav: Panowie będą łaskawi; Zapis 3; Zapis 4. Przeł. Leszek Engelking. 1997, nr [1] (15), s. 156-158.
  • Brady Philip: Podróżując przez kraj, w którym szaleje zaraza. Przeł. Beata Tarnowska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 108-110.
  • Brand Dionne: VI (Z cyklu "Ziemia, po której stąpasz"). Przeł. Monika Linke. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 96.
  • Braun Volker: Własność. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s. 103.
  • Brentano Clemens: Lore-Lay. Przeł. Andrzej Lam. 1997, nr [3] (17), s. 60-63.
  • Bringhurst Robert: Anegdota o kałamarnicy. Przeł. Dorota Guttfeld. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 78-79.
  • Broda Marzena: Śmierć wody zamienionej w lód; Słodka drobina; By być bliżej ciebie; Miłość. 1999, nr 4 (26), s. 111-113.
  • Broda Marzena: Dystych. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 146-147.
  • Browning Robert: Spotkanie w nocy; Rozstanie o poranku; Transcendentalizm: Poemat w dwunastu księgach; Przypuszczenie; Złe sny I; Złe sny II. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2001, nr 3 (33), s. 23-27.
  • Bryszewska Anna: (Z cyklu Barcelona) Gaudi; Magiczna fontanna; *** (Przed pychą...); Aforyzmy; (Z cyklu Dom i ja) Marzenie; Lwów 1945; Miłość; Życie; *** (Poczekam cierpliwie...); Róża; *** (Pytam...); *** (Żuję moje...). 1998, nr 3-4 (21-22), s. 79-83.
  • Brzoska Wojciech T.: Po tym; Moment; *** (Koniec października...). 1999, nr 2-3 (24-25), s. 265-266.
  • Brzoska Wojciech: Jezus żyje, ja jestem martwy; Złamanie zamknięte. 2000, nr 4 (30), s. 48.
  • Brzostek Dariusz. Na wystawie prac Josepha Beuysa w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie; Industrial Jesus Christ. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 206-208.
  • Bugalski Dariusz: Psyche. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 25.
  • Bugalski Dariusz: *** (Mój umarły pies...). 1994, nr [1-2] (5-6), s. 64.
  • Bugalski Dariusz: *** (Jak patrzysz...). 1996, nr [1-2] (11-12), s. 154.
  • Bugalski Dariusz: Miejsce, w którym nic się nie stało. 1997, nr [2] (16), s. 85-86.
  • Bugalski Dariusz: Żebro (tekst dla zespołu Radioheat). 2003, nr 3 (41), s. 126-127.
  • Bujała Bogusław: Skulona; Zaczarowany ołówek; Trzy rozbiory; Magda jako anioł upadający; Handicap. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 159-162.
  • Bukowski Charles: Moje prywatne szaleństwo. Przeł. Andrzej Szuba. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 51.
  • Burghardt Tobias: Testament taksówkarza; Dziennik pokładowy; Cykada jest innym słowem; Listowie, pamięć, tulipany; Wokół kamienia. Przeł. Piotr Wiktor Lorkowski. 2002, nr 3 (37), s. 130-132.
  • Busza Andrzej: Bajka gnostycka; Karły; Klowni na deszczu i wietrze. Przeł. Bogdan Czaykowski, 2001, nr 3 (33), s. 6-8.

C

  • Candinas Theo: Święte krowy (Las vaccas sontagas). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 112-113.
  • Celan Paul: Piasek z urn; Corona; Fuga śmierci; *** (Policz migdały...); Świecenie; Asyż; Tu; Stuliły się nocą; Tenebrae; Była w nich ziemia; Psalm; Tübinga, styczeń. Przeł. Krzysztof Karasek. 1997, nr [3] (17), s. 38-46.
  • Chaberska Gabriela: Nauczka; Bilans; Edukacja. 1999, nr 1 (23), s. 172-174.
  • Chalf i Abraham: *** (W nocy bez człowieka...). Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 14.
  • Chałko Zbigniew: *** (Zostawcie mi...); Pożegnanie; Bezradny manifest; Człowiek schylony nad wodą. 1996, nr [4] (14), s. 133-136.
  • Chemin Patrick: Poczucie bezradności; Księżyc w studni (fragment); ...Na mojej polanie; Usta przeszłości; Los studni; Milczenie; Wiersz; Most; Uchwycenie. Przeł. Dorota Kiersztejn-Pakulska. 1999, nr 4 (26), s. 91-94.
  • Chojnowski Zbigniew: Patrząc na dziczejący park w Stawisku; Być; Przekroczenie. 1997, nr [2] (16), s. 38-39.
  • Cholewianka Aldona Maria: Via Appia. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 39.
  • Chomczyk Anna: *** (a może modlitwy...). 2001, nr 1-2 (31-32), s. 335-336.
  • Chorabik Marek: Sopot pełen wiatru; Po tamtej stronie chmur; "Żółty melon" pełen języków. 1997, nr [2] (16), s. 40-41.
  • Chrabańska Simoneta: Twoja fotografia. 1995, nr [1] (7), s. 54.
  • Chróścielewski Tadeusz: Tu mówi ojciec; Niebyłe; Wojak. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 95-97.
  • Chyczyński Stanisław: Signum temporis; Onirium. 2000, nr 1-2 (27-28), s.135.
  • Cielesz Roman: wuj Stanisław motor marki "Iż" i ja. 1999, nr 1 (23), s. 87-90.
  • Cisło Maciej: Cały czas pisząc w myślach. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 113.
  • Cocteau Jean: Poeta trzydziestoletni. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 102.
  • Cocteau Jean: Śpiew gregoriański. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 126.
  • Corbiére Tristan: Nieboszczyk na niby. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 121.
  • Coryel l Andrzej: Aforyzmy. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 129.
  • Crane Hart: Listy miłosne mojej babki. Przeł. Krzysztof Boczkowski. 1997, nr [2] (16), s. 163.
  • Cummings Edward Estlin: *** (Wiosna jest chyba...); *** (przez chwilę...); *** (poszukujący prawdy...). Przeł. Krzysztof Boczkowski. 1997, nr [2] (16), s. 161-162.
  • Cvetkoski Branko: Zakręt; Sen starszego pana; Ucieczka; Triumf wątpliwości; Cień; Zapomniany kaganek. Przeł. Olga Ristowska. 2000, nr 4 (30), s. 92-94.
  • Cwynar Katarzyna: *** (Na styku myśli...); Otwarte dłonie; *** (Zatrzymanie...). 1999, nr 2-3 (24-25), s. 192-193.
  • Cyranowicz Maria: *** (skoro można...); Stworzono mnie do małych; Pięciu ciotecznych braci. 1997, nr [2] (16), s. 141-142.
  • Czaykowski Bogdan: Wróżby: przed lustrem; Na wewnętrznej okładce "Ziemi Ulro"; Nawet cień; *** (Pod powiekami...); Ballada. 1997, nr [1] (15), s. 64-68.
  • Czerniawski Adam: Babilon V; Babilon IV; And the pleated meddlars of Oxborough Hall. 1997, nr [1] (15), s. 48-49.
  • Częstochowski Ryszard: Ranek; Zbigniewowi Herbertowi ostatni tekst na pożegnanie. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 26-27.
  • Częstochowski Ryszard: Lipcowy poranek; One gadają o nas; Spojrzenia; *** (ten malutki omszały...); Los. 2000, nr 3 (29), s. 136-138.
  • Czop Robert: Na Placu Wieczności; Spacer; Cerkiew. 2001, nr 3 (33), s. 176-177.
  • Czop Robert: Koncert poezji w cerkwi w Łopience; Kamieniołom w Bóbrce koło Soliny; Wspomnienie po zatopionej Solinie. 2003, nr 3 (41), s. 159-160.
  • Czuku Marek: Carpe diem; Zapominam swoje imię; *** (Objawia się...). 2001, nr 3 (33), s. 46-48.

Ć

  • Ćwikliński Krzysztof: Słowa; Do Piotra Piaszczyńskiego w Kolonii; Głosy. 1999, nr 1 (23), s. 91-92.

D

  • Dalibray Charles Vion de: *** (Wystawiać brzuch...); *** (Kochaj, jeślić ochota...). Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 119-120.
  • Danilovski Jordan: Noc po śniegu; Czysta noc - istota rzeczy pole. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 62-63.
  • Darowski Jan: Oślepienie Erosa; Brzeską aleją; Pięty parafian; Trzeba się trzymać; Kuźnie form; Teoria względności; Mucha. 1997, nr [1] (15), s. 54-57.
  • Darragh Simon: *** (Rumianek i wino...). Przeł. Beata Tarnowska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 105.
  • Dąbrowski Tadeusz: Ibidem; Uwierzyłem; Żal rozrzutnika; Poezja; Wierzę przez całą dobę. 2000, nr 4 (30), s. I, s. 109-111.
  • Delius Friedrich Christian: Sprawozdanie naocznego świadka; Strefa dla pieszych; dzien dobry; Hymn. Przeł. Leszek Szaruga. 2002, nr 3 (37), s. 90-91.
  • Deluga Stanisława: Jesienna miłość; Sosnowa szyszka w pokoju. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 170.
  • Dickinson Emily: 45 (There's something quieter); 52 (Whether my bark); 67 (Success is counted sweetest); 88 (As by the dead); 124 (In lands I never saw); 276 (Many a phrase); 303 (The soul selects). Przeł. Ludmiła Marjańska. 1996, nr [4] (14), s. 4-7.
  • Dimkovska Lidija: Płomień liter. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 69.
  • Dimovski Slave G.: Strach; Sprawdzam ostatnie rękopisy; Noc jest czarna liebe Maria; Pochmurne niebo. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 65-66.
  • Dłuski Stanisław: Maj; Tajemnice; Nauka. 1991, nr [1] (1), 10-12.
  • Dłuski Stanisław: Pieśni nocy i dni. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 72-74.
  • Dłuski Stanisław: Przepowiednia?; Kochamy się. 1995, nr [2] (8), s. 102.
  • Dłuski Stanisław: Pieśń kamieniołomu. 1997, nr [1] (15), s. 117-118.
  • Dłuski Stanisław: Akrostych żałobny [dop. "z wierszy zaangażowanych"]. 1997, nr [3] (17), s. 178.
  • Dłuski Stanisław: Bóg poetów (stylizacja na Andrzeja Topczyja). 1997, nr [4] (18), s. 143.
  • Dmytrek Bogusław Filip: Tempera na desce. 1996, nr [3] (13). s. 127-129.
  • Dodovski Ivan: Uzdrowienie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 72.
  • Domarus Cezary: Konkret. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 62.
  • Donne John: Sonet 6; Sonet 10. Przeł. Ewa Elżbieta Nowakowska. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 88-89.
  • Dörr Jadwiga: Szkic symfonii; Dziupla; Boże marznących ptaków. 2000, nr 3 (29), s. 195-197.
  • Drawert Kurt: Zmiana adresu. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s. 103-104.
  • Drozdowicz Maksymilian: Gdy zmierz nadchodzi; Wiersz dla K.; Reguły. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 182-184.
  • Dumas Agnieszka: Dorastanie; *** (strasznie się staram...); *** (Mógłym polecieć...). 2002, nr 1-2 (35-36), s.189-190.
  • Dunn Douglas: Odzieżowa otchłań; Nowe światło na Terry Street. Przeł. Anna Szyda. 1996, nr [4] (14), s. 95-97.
  • Duraszyńska Ewa: *** (rozjuszyłam guzik...); *** (cień nie sprostał...); *** (to świt...) [debiut]. 1999, nr 1 (23), s. 207.
  • Dyk Viktor: To nie jest katastrofa nagła; Posłanie. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 29.
  • Dyk Viktor: Rytm fal; O zmroku nad morzem. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 34-35.
  • Dymiter Marcin: Van Gogh. 1995, nr [3] (9), s. 73.
  • Dziadosz Katarzyna: Psychoanaliza teorii; Ona. 2000, nr 4 (30), s. 165-166.
  • Dziurzyński Dariusz: Nike i sandał; Ogród. 1997, nr [2] (16), s. 125-126.
  • Dżula - Salem Maria: Indiańskie amulety. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 123.

E

  • Ecevit Bülent: Strumień. Przeł. Antoni Sarkady. 1995, nr [3] (9), s. 46.
  • Eichendorff Joseph von: Na granicy. Przeł. Andrzej Lam. 1997, nr [3] (17), s. 4.
  • Embaló Izabela: Serce z gałgana; Gałązka. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 65.
  • Embaló Izabela: *** (połykam garściami); *** (otulam się). 1995, nr [2] (8), s. 76-77.
  • Enzensberger Hans Magnus: Oddalenie; Ostatnie tango. Przeł. Krzysztof Karwowski. 1996, nr [3] (13), s. 112-113.

F

  • Falba Tomasz: *** (otwieraj często...); *** (są jeszcze...). 2000, nr 3 (29), s. 206.
  • Famos Luisa: Pory roku (Saschuns); *** (Liść laskowego orzecha...); *** (Skąd przybywam...); Moje nazwisko (Meis nom); Miłosna noc (Not D'amur). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 117-119.
  • Ficek Zygmunt: *** (Gdy idziesz w lęku...); *** (Kiedy swiatło obojętnieje...); Światło. 2002, nr 4 (38), s. 119-120.
  • Fidecka Anna: Wycieczka do Oświęcimia; Byłeś cały [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 142-143.
  • Fijałkowski Tomasz: Chusta św. Weroniki; Prawie wniebowstąpienie; Szkic tuszem; Jednocześnie. 2003, nr 3 (41), s. 141-142.
  • Filipczak Dorota: *** (Kiedy wyszliśmy z raju...); ***(Bardzo późno...); Życiorys. 1995, nr [4] (10), s. 60-61.
  • Filipczak Dorota: Ostrzyciel noży na jawie; Wieczna kobiecość; Signum temporis. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 171.
  • Fitch Sheree: Śmierdząca prawda; Bo tak jest. Przeł. Mirosława Buchholtz. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 153-154.
  • Fliszewska Olga: *** (zbudowani jesteśmy...); *** (jest dzwon...); Ukrzesłowiona II. 2001, nr 4 (34), s. 196-197.
  • Florián Miguel: Ciało nazwane; Ciało mówion. Przeł. Piotr Sobolczyk. 2002, nr 4 (38), s. 57-58.
  • Fostowicz Michał: Przyjaźń; *** (ojciec słów...). 1998, nr 1-2 (19-20), s. 71.
  • Fostowicz Michał: Poza wymiarem; Praktyczny argument; Do przechodzących; Lekcja ciszy i przestrzeni. 2003, nr 3 (41), s. 70-72.
  • Franko Iwan: Do Józi Dzwonkowskiej. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 46. [błędnie podano jako autora Jarosława Jarosza].
  • Fried Erich: *** (Jest niesens...). Przeł. Zdzisław Wawrzyniak. 2000, nr 3 (29), s. 65.
  • Fried Erich: Rozłąka; Być może. Przeł. Anna Maja Misiak. 2002, nr 3 (37), s. 38-39. 159.F u s Adam: Interpunkcja. 2000, nr 4 (30), s. 167.

G

  • Gabryjel Juliusz: Sobowtór; *** (Zamieszkuję kraj...); Moja mała psychodela. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 196-197.
  • Gabryś Mirosław: Po deszczu; Elegia; Droga. 1997, nr [2] (16), s. 54-55.
  • Gałczyńska Magdalena: Mali chłopcy. 1999, nr 1 (23), s. 208.
  • G a y John: Nagrobek dla samego siebie. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2001, nr 3 (33), s. 22.
  • Gburek Sybille: Głos w piasku; Matka; Cierpliwość. Przeł. Piotr Wiktor Lorkowski. 1996, nr [3] (13), s. 73-74.
  • Gérad Marc-Antoine de: Utracjusze. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 120-121.
  • Gernhardt Robert: Nauczycielka natura. Przeł. Zdzisław Wawrzyniak. 2000, nr 3 (29), s. 33.
  • Gierut Henryk: Do Wenus z Milo poeta imaginujący sobie miłość. 2000, nr 4 (30), s. 167.
  • Gilboa Amir: Mojżesz. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 14-15. Giuzel Bogomil: Zima; Oblężenie Carogrodu; Pustelnik. Przeł. Olga Ristowska. 2000, nr 4 (30), s. 88-89.
  • Gizella Jerzy: Przysłowia niepraktyczne; Równanie przeciw wizji; Śmierć i narodziny. 2002, nr 3 (37), s. 176-178.
  • Glück Louise: Lamentacje; Matce. Przeł. Piotr Zazula. 1996, nr [4] (14), s. 98-101.
  • Goldberg Lea: Tel Awiw. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s.
  • Goll Iwan: Noc i dzień. Oda umbryjska. Przeł. Piotr Wiktor Lorkowski. 1996, nr [3] (13), s. 70-72.
  • Goll Iwan: Spadek wód; Karawana Tęsknicy. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 37-38.
  • Gomringer Eugen: Szwajcar; Ta czarna tajemnica; Słowa są cieniami; Zjednoczyć się. Przeł. Jan Wolski. 1996, nr [3] (13), s. 10-11.
  • Gorazdowski Zygmunt: Szlestem; Przejście naziemne, przejście podziemne; To tyle, i... aż tyle; Napięłam, nic nie jest. 2003, nr 3 (41), s. 128-129.
  • Górska Zofia [właśc. Zdzisława]: Nie raz. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 171.
  • Grabowski Walentyn: Jego Romanówka; Śpiewa Potocka. Przeł. Bohdan Zadura. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 73-74.
  • Granat Lesław: Znowu fatamorgana; Ogrodnik chwastów; Segment kręgosłupa; Wpuścić słońce. 1991, nr [1] (1), s. 12-13.
  • Grobliński Piotr: W świecie; *** (te dwie kobiety...). 1999, nr 1 (23), s. 198.
  • Grzebalsk i Mariusz: Matuzalemy. Polna 20; Lipiec; Koda. 1995, nr [2] (8), s. 33-34.
  • Grzebalsk i Mariusz: *** (Dziewiątka wynurza...); Buddyjska piosenka; Przypadek. 1997, nr [2] (16), s. 31-33.
  • Grzebalski Mariusz: Pocztówka z Inowrocławia. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 101-102.
  • Grzebalski Mariusz: W skrócie; Z dziennika; Szparagi; Powrotny. 2001, nr 3 (33), s. 121-122.
  • Grzymska Honorata: *** (Siedząc na ławce...). 1999, nr 4 (26), s. 182.
  • Guersney Bruce: Dłonie; Wojenne sceny. Przeł. Beata Tarnowska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 106-107.
  • Gurgul Wojciech: *** (W całym swym pięknie...); *** (Zastałem przedmioty...) [debiut]. 2002, nr 4 (38), s. 163-164.
  • Gustafson Ralph: W Jukonie. Przeł. Monika Linke. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 12.
  • Gutorow Jacek: List do Annabel Lee; Strip-tease; Pocztówka z Anglii, lato 1992; Wspomnienie z cmentarza św. Wawrzyńca we Wrocławiu. 1997, nr [2] (16), s. 50-52.

H

  • Hanczakowski Michał: Archanioł Michał [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 157.
  • Haşim Ahmet: Goździk. Przeł. Antoni Sarkady. 1995, nr [3] (9), s. 43.
  • Havliček Zbynek: *** (Ktoś idzie...). Przeł. Leszek Engelking. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 7.
  • Hensel Kerstin: Krzywa gorączki. Przeł. Grzegorz Jaśkiewicz. 2002, nr 3 (37), s. 105-106.
  • Heym Georg: Modny poeta; Martwy dom; Pewnego wieczoru; Letni wieczór; Wieczór marcowy. Przeł. Andrzej Lam. 1996, nr [3] (13), s. 94-97.
  • Hęrzak Janusz: Samotność; Krzesło. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 158.
  • Hiršal Josef: 1918; Wygnanie z Raju; Emigrant. Przeł. Leszek Engelking. 1997, nr [1] (15), s. 155-156.
  • Hliwa Wojciech: Skrzypek banalny [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 155-156.
  • Holan Vladimir: Cios pełen łaski. Przeł. Krzysztof Karwowski. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 44.
  • Hölderlin Friedrich: Germania. Przeł. Andrzej Lam. 1997, nr [1] (15), s. 4-7.
  • Hölderlin Friedrich: Heidelberg; Bogowie; Neckar; Ojczyzna. Przeł. Andrzej Lam. 1997, nr [3] (17), s. 55-60.
  • Holub Miroslav: Syndrom Placu Wacława; Szkło. Przeł. Krzysztof Lisowski. 1995, nr [1] (7), s. 25-26.
  • Honet Roman: Piosenka prosto z ust. 1996, nr [3] (13), s. 127.
  • Honet Roman: Nieopisany; Naprawdę grudzień i mrok; Blisko wielkiego mostu. 1997, nr [2] (16), s. 92-93.
  • Housman Alfred: Godzina ósma. Przeł. Grzegorz Chojnowski. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 70.
  • Hrabe Vaclav: Siedem róż z dodatkiem antybiotyków; Stoptime; Senne czułości. Przeł. Zbigniew Machej. 1996, nr [1-2] (11-12) s. 60-63.
  • Hrynacz Tomasz: Ya Hozna. Ostatni odlot, a tobie amen; Tatuaże bezimiennych miejsc. 1997, nr [2] (16), s. 53-54.
  • Hrynacz Tomasz: Slajdy; Bastion; Sekwencja. Życie. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 92-93.
  • Hrynacz Tomasz: Koczowisko; Oko płomieni; Dreszcze; Conventere; *** (Skrócony sen...). 2002, nr 1-2 (35-36), s. 152-153.
  • Huchel Peter: Południowa wyspa; Za piecami cegielni; Dom pod Olmitello. Przeł. Piotr Wiktor Lorkowski. 2000, nr 3 (29), s. 54-55.
  • Hynek Karel: *** (Kiedy jedzie ulicą...); Żywot ślicznej garncarki. Przeł. Leszek Engelking. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 8-10.

I

  • Ihnatowicz Janusz Artur: Muzyka wieczoru; Widok z okna starości; Królewska ikona o końcu świata; Uciszenie. 1995, nr [4] (10), s. 20-21.
  • Ihnatowicz Janusz Artur: Niechętny wskrzeszony (A Rising Reluctant); Doskonałość papierowych ludzi (Perfection of Paper People); Apophthegmata (Apophthegmata). Przeł. Beata Tarnowska. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 20-22.
  • Ihnatowicz Janusz Artur: Zadowolony emeryt; Małżonkowie; Nocna ulica; Ballada miejska; Samotna sąsiadka; Ogród letni w południe; Epigramat o nadziei; Piosenka wesołego staruszka; "Upadak zachodniego świata". 2002, nr 1-2 (35-36), s. 17-19.
  • Ihnatowicz Janusz A.: Lento cantabile; Duet słońca i księżyca; Zmierzch romantyczny; Nędzna pociecha; Statek widmo. 2003, nr 3 (41), s. 60-61.
  • Ilievsk i Stojanče: Wiersz o wierszu; Cyrylu, zbawco; Dla ciebie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 74-75.
  • Iwaniuk Wacław: Byłem...; Na plaży w Varadero; Smuga cienia. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 5-6.
  • Iwaniuk Wacław: Bogaty plon; Dziś nie jest już łatwo; Podróż na południe; Spotykam ich o każdej porze; Po drodze wpadłem na Kubę; Domowe kłopoty; Nic prócz siebie; Warto było. 1995, nr 10, s. 5-8.
  • Iwaniuk Wacław: Pozostałem sam. 1997, nr [4] (18), s. 4.
  • Iwaniuk Wacław: Wracam często do rodzinnych stron [poemat]. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 20-27.

J

  • Jachimowicz Marian: Bez granic; Śród pustej drogi; Świat nieustannie rzeźbiony; Wokół istnienia; Katedry; Białe noce. 1997, nr [3] (17), s. 5-12.
  • Jachimowicz Marian: W otwarte dłonie; Na redzie; Jakże daleko; Na dnie nicości; Malarstwo; Do Kazimierza Chmielowca. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 45-49.
  • Jakimovski Ljupčo B.: Znak. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 67-68.
  • Jakubowska - Fijałkowska Genowefa: *** (dni mijają...); *** (rozbijasz słoik...); *** (słońce zrobiło...); *** (noc ma zapach...); *** (na dworcu...); *** (na ławce rodzi kobieta...). 1996, nr [4] (14), s. 69-72.
  • Jakubowski Jarosław: Malarstwo naturalne; Rekolekcje; La dolce vita; Z cyklu "Widziałem"; Błysk amnezji. 2001, nr 3 (33), s. 203-205.
  • Janicka Agnieszka: Lampa stojąca. 1995, nr [1] (7), s. 47.
  • Jarry Alfred: Kąpiel króla. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 124.
  • Jastrun Mieczysław: Bożyszcza. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 240-241.
  • Jesienin Siergiej: *** (Śnieżne przestrzenie...). Przeł. Józef Kurylak. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 104.
  • Jeszurun Avot: Jeśli mnie zabiorą. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 16.
  • Jimenéz Juan Ramón: Podróż ostateczna; Czasem czuję; Ja to nie ja. Przeł. Florian Śmieja. 1999, nr 1 (23), s. 135-136.
  • Jong Erica: Autobiograficzne (Autobiographical); Jak przychodzisz na świat (How you get born); Memu mężowi (For my husband); Kamienni ludzie (The stone people); Chłodniejszy (Colder); Zazdrość (The penis envy); Na cześć ubioru (In praise of clothes); Bezsenność a poezja (Insomnia and poetry); Na krawędzi ciał (At the edge of the body); Emanacja (Aura); O powrocie do mego pióra (On picking up my pen again); Najlepsi przyjaciele (Best friends); Papierowe gwiazdy (Paper stars); Wywiad z samą sobą (Self-interview); Wewnętrzny dialog (Inner dialogue); Żyję w Nowym Jorku (I live in New York). Przeł. Maria Weiss-Malec. 1996, nr [4] (14), s. 10-25.
  • Jong Erica: Dym. Przeł. Maria Weiss-Malec. 1996, nr [4] (14), s. 86-87. 233.J o n g Erica: W alei. Przeł. Marzena Broda. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 135.
  • Jouve Pierre Jean: *** (Umysł poety...). Przeł. Magdalena K. Sawiczewska-Lorkowska. 2001, nr 4 (34), s. 42-46.
  • Jünger Ernst: Maksymy i medytacje. Przeł. Krzysztof Polechoński [dodana nota od tłumacza dot. biografii E. Jüngera]. 2000, nr 3 (29), s. 46-49.
  • Jünger Friedrich Georg: Myśli i uwagi. Wybór aforyzmów. Przeł. Krzysztof Polechoński [dodana nota od tłumacza dot. biografii F.G. Jüngera]. 2000, nr 3 (29), s. 50-53.
  • Jurewicz Chris: *** (wróbel w twoim...); Przyjechałem do Krakowa; Melbourne. 2000, nr 3 (29), s. 177-178.

K

  • Kaczorowska Magdalena: Świadomość; Spokój; *** (najbliżej, najdalej...); Rodzinne opowieści; *** (Niekłamaną starość...) [debiut]. 2003, nr 3 (41), s. 12-14.
  • Kalandyk Mariusz: Elegia; Atanaryk (doradca mówi). 1991, nr [1] (1), s. 13-16.
  • Kalandyk Mariusz: Atanaryk (grób mego ojca). 1994, nr [1-2] (5-6), s. 75-79.
  • Kalandyk Mariusz: Orfeusz. 1995, nr [1] (7), s. 42.
  • Kalandyk Mariusz: Atanaryk (wykład sztuki wojennej). 1995, nr [2] (8), s.
  • Kalandyk Mariusz: Elegia dla A. Ginsberga. 1997, nr [2] (16), s. 160.
  • Kaleta Wacław: Pożegnanie z Bułatem. 1999, nr 1 (23), s. 18-19.
  • Kaleta Wacław: Pejzaże dzieciństwa; *** (Pewnie już nigdy...); Leśna pani; Ja, cytat z utworów Joanny; *** (Spada gwiazda...). 2001, nr 1-2 (31-32), s. 129-131.
  • Kalinka Jan: W Zakopanem i wszędzie. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 38.
  • Kalinka Jan: Szept, gwar. 1997, nr [3] (17), s. 178-179.
  • Kanik Orhan Veli: Robak; Goździk; Nad... Przeł. Antoni Sarkady. 1995, nr [3] (9), s. 45-46.
  • Kantorowski Igor: Blaszany bębenek; Bezsenność. 1997, nr [2] (16), s. 104-105.
  • Kantorowski Igor: Powódź; *** (Już nie boję się...). 2000, nr 1-2 (27-28), s. 229.
  • Kantorski Szymon: Potem. 1995, nr [1] (7), s, 49.
  • Karasek Krzysztof: (Siedem wierszy włoskich) Pokój w którym umarł Keats; Do Leopardiego; Przed posągiem Apolla Belwederskiego; Villa Dei Misteri; List z Toskanii; Z Masaccia; Pochwała geometrii. 1995, nr [1] (7), s. 5-11.
  • Karasek Krzysztof: Podwórze. 1997, nr [1] (15), s. 98-101.
  • Karwowski Krzysztof: 0. Bardzo jesiennie; I. Skóra kobiety; II. Nie jest ważne ile wersów ma wiersz "Skóra kobiety" ponieważ nigdy nie będzie to miało wpływu na wczesne wykrywanie raka; III. Chłodny powiew; IV. Odwieczny konflikt dwóch kijanek zen; V. Przedpołudnie wszelkiego zaprzeczenia; VI. Uniwersalny stan nieświadomości - narodowy gnojnik: Nowa Ruda, Sokolica i reszta wioch. 2000, nr 4 (30), s.138-140.
  • Kawiński Wojciech: Wezwanie. 1995, nr [3] (9), s. 80.
  • Kawiński Wojciech: *** (Dzieje twoje...); Stary, dobry cień prowincji; Ars poetica. 1997, nr [3] (17), s. 179-181.
  • Kawiński Wojciech: Po burzy; *** (wydaje się...); Burza; po burzy. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 63-65.
  • Kaźmierski Roman: Higiena osobista; Sen bajkowy; Sen kujawski; Sen leśny; Sen wieszczy; Dla leżącego (1); List (2). 2001, nr 3 (33), s. 69-71.
  • Kaźmierski Roman: Sen miłosny. 2001, nr 3 (33), s. 1.
  • Kaźmierski Roman: Sen uliczny; Sen zimowy (2); Sen zrozumiały; Sen, dalsze ciągi. 2002, nr 3 (37), s. 167-169.
  • Keats John: Sonet. Przeł. Ewa Elżbieta Nowakowska. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 89.
  • Kiersztejn - Pakulska Dorota: *** (Świat co i raz...); *** (Jakoś się to wszystko...). 1999, nr 1 (23), s. 186-187.
  • Kirsch Sara: Rozterka; Ogród zimowy II. Przeł. Leszek Szaruga. 2002, nr 3 (37), s. 120.
  • Kisakürek Necip Fazil: Przystań. Przeł. Antoni Sarkady. 1995, nr [3] (9), s. 44.
  • Kisieliński Jarosław: Przypowieść; Przymierze. 2000, nr 4 (30), s. 128.
  • Kiulavkova Katica: We mnie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 60.
  • Klejnocki Jarosław: Waleta Jesienina; Widokówka; Okruchy, okruchy; Dla Achillesa Tatiosa. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 22-24.
  • Klemm Wilhelm: Światła; Jedność; Mój czas. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 35-36.
  • Klukas Monika: Wyznanie Dantego; *** (królewna o...); "Cokolwiek się jeszcze...". 1998, nr 3-4 (21-22), s. 41-44.
  • Klukas Monika: Pomarańczowy erotyk; Rozmowy z aniołami; *** (tak...). 2000, nr 3 (29), s. 198-199.
  • Kobierski Janusz A.: Kapadocja. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 103-104.
  • Kobierski Radosław: Czarny poniedziałek; Przeprowadzka. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 144-145.
  • Kochmański Marek: Cegła. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 36.
  • Kochmański Marek: Nowa mitologia; Niedokończony psalm. 1995, nr [2] (8), s. 89-90.
  • Kochmański Marek: Narcyz; Łamigłówka z nagrodami. 1997, nr [2] (16), s. 83-84.
  • Kociuba Grzegorz: Próby; Martwa natura; Tęsknota. 1991, nr [1] (1), s. 17-19.
  • Kociuba Grzegorz: Itaka. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 80-81.
  • Kociuba Grzegorz: Widziałem drzewa; Nadmiar. 1995, nr [2] (8), s. 104.
  • Koczywąs Lech: Dym; Przemiana; W stronę początku. 2001, nr 4 (34), s. 137-138.
  • KolařJiří: (2 czerwca) Stary Żyd; (29 marca) Jak przed rokiem; Jak możesz tak bezwstydnie kłamać?; Kalwaria; Porównaj ze swoimi wspomnieniami; Dni; Wzór chemiczny; Amnestia; Sonet. Przeł. Leszek Engelking. 1997, nr [1] (15), s. 150-154.
  • Kołodziej Ryszard: Bałkański dyptyk; Ojciec; Nursing Home; Hindus; Szulamitka; *** (miasto...); In sha Allah; Mózg. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 104-108.
  • Koneski Blaže: Wiersze; Szelest; Dziennik Gombrowicza; Minaret; Drzewa; Rzeki; Klatka; Sekret; Poziomki; Modlitwa. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 52-55.
  • Konieczny Grzegorz: w bezsenną noc prośba by stać się niemym; Haiku w pociągu; Właściwe działanie [debiut]. 1999, nr 1 (23), s. 104-105.
  • Kopański Arkadiusz: Bambaryła [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 152-153.
  • Kopiec Stanisława: Zimowy las; Warta świeczki. 1995, nr [4] (10), s. 66-67.
  • Koryl Janusz: Koniec XX wieku. 1995, nr [2] (8), s. 91.
  • Koryl Janusz: Fotoplastikon. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 186.
  • Kosovel Srečko: Ewakuacja ducha; Łabędzia pieśń; Sierpień. Przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka. 1995, nr [1] (7), s. 27-28.
  • Kostova Angelina: Pod koniec dnia; Pieść, mów oderwana desko. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 68-69.
  • Kostrzewa Dorota: Krajobraz wielkowiejski. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 335.
  • Kotara Janusz: Kobiety na dachu; Rynek Starego Miasta. 2000, nr 4 (30), s. 151.
  • Kozioł Paweł: *** (nieważny krajobraz); Mondrian; *** (przestrzeń ucieka...). 2000, nr 4 (30), s. 152.
  • Kozioł Urszula: W odwrocie; *** (Na początku nie było...). 1997, nr [3] (17), s. 151-152.
  • Kozłowski Grzegorz: Siódma dwadzieścia jeden. 1997, nr [4] (18), s. 131.
  • Kresowaty Zbigniew: Próba bycia; Pustelnik. 1997, nr [2] (16), s. 126-128.
  • Kubas Tadeusz: Na szachownicy życia; Emigrantka; Cień erotyku; Rana pamięci; Katharsis. 1992, nr [1] (2), s. 8-10.
  • Kubas Tadeusz: Najpotężniejszy Bóg. 1997, nr [3] (17), s. 181-182.
  • Kucab Ilona: *** (Idę drogą...); *** (Jarzębina...); *** (Urodziłam nadzieję...) [debiut]. 2002, nr 4 (38), s. 146.
  • Kuczkowski Krzysztof: Obrazki z różnych miejsc i pór roku. 1997, nr [2] (16), s. 42-44.
  • Kuhn Christoph: W pobliżu Emaus; Caspar David Friedrich: Pejzaż z rozsypującym się murem; Caspar David Friedrich: Piwnica w Miśni; Życie w wiosce potiomkinowskiej; W językach świata; Wiosna; Użycie języka. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 38-40.
  • Kulesza Norbert: Przyjaciel; Wielki Inkwizytor. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 66-67.
  • Kulesza Norbert: Wieczność; Jam?; Iskariota; Polska. 1996, nr [3] (13), s. 132-134.
  • Kulikowski Wiesław: W rozbitych listach lipowych; On pochyla się nad rzeką; Zarośnięta lampa; Widziałem chłopca szukającego gołębia. 1991, nr [1] (1), s. 7-10.
  • Kulikowski Wiesław: Słyszę ciebie; Koszula w żółte paski. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 111-112. [wiersz Koszula w żółte paski w wersji poprawionej opublikowany został w: 1995, nr [1] (7), s. 24].
  • Kulikowski Wiesław: Mała flecistka. 1995, nr [3] (9), s. 36.
  • Kunze Rainer: Dom; Ojczyzna pomimo kiedy i dlaczego; W Gottsdorf przed burzą; Zaplecze wiejskiej chaty. Przeł. Krzysztof Karwowski. 1996, nr [3] (13), s. 114-115.
  • Kunze Rainer: A z tą flagą - tak. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s.1.
  • Kurylak Józef: Medytacje; Obrazy nic nie znaczące; Żelazna łódź; Pieśń nadziei (z poematu Chustka Zofii). 1994, nr [1-2] (5-6), s. 14-16.
  • Kurylak Józef: Staw. 1995, nr [3] (9), s. 26-27.
  • Kurylak Józef: Umarłe sklepienia; Motyw pastoralny; Fragmenty. 1996, nr [3] (13), s. 91-93.
  • Kurylak Józef: Wstęp do pesymizmu; Uschnięte grusze; Sabat; Zielona stuła; Zbłąkania; Czternasta rocznica; *** (Jak maszyny napowietrzne...); Cmentarz główny w Przemyślu; Epilog do poetyki. 1997, nr [3] (17), s. 152-159.

L

  • Labé Louise: *** (Żyję, umieram...); *** (Póki mych oczu...); *** (Przepowiedziano, że losu...). Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 118-119.
  • Laferriere Dany: Kronika łagodnego dryfowania (fragmenty). Przeł. Piotr Sadkowski. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 112-132.
  • Lane Patrick: Na tle niebieskozielonych zasłon. Przeł. Michał Borodo. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 37.
  • Lasker - Schüler Else: Mój błękitny fortepian; Młodość; Zmierzch się zbliża. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 33-34.
  • Latus Lilla: Prawda; Psia krew; Suka. 1995, nr [2] (8), s. 72-73.
  • Lech Jurij: Eneen I; *** (Tak szeroki...); *** (Otchłań woła...). Przeł. Karina Bereza. 2003, nr 3 (41), s. 33-34.
  • Lekszycki Paweł: Grunwald '98; U wrót ogrodu. Wygnanie; Malowanie portretu. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 262-264.
  • Lekszycki Paweł: Mikołaja Sępa Szarzyńskiego nie znany dotąd dziesiąty wiersz o śmierci i wojnie naszej którą wiedziemy na śniegowe kulki; W wigilię Święta Zmarłych; Rejestracje. 2000, nr 4 (30), s. 42-44.
  • Lira - Śliwa Tadeusz: Wypis. 1997, nr [4] (18), s. 131-132.
  • Lira - Śliwa Tadeusz: Okolice Częstochowy; Ko(s)miczna kula; Znaki. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 119-120.
  • Lisak Agnieszka: Wykład; Litania dzieciństwa; Wyobraźnia; *** (Już od lat...); Wigilia; Zarastanie. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 211-213.
  • Lisak Agnieszka: *** (Kocham stare klasztory...); Wieczorne rozmowy o filozofii; Niewidomy; *** (Leżeliśmy cali...). 2002, nr 4 (38), s. 71-73.
  • Lisowski Krzysztof: Wolny przekład; Budowa białek. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 33-34.
  • Lisowski Krzysztof: List trzynasty. W sprawie znanego wypadku; List czternasty. Postny; List osiemnasty. Do A. i E. przez chwilę; List 33. Z powodu nudy. 1995, nr [1] (7), s. 14-16.
  • Lisowski Krzysztof: *** (wczoraj rano...). 1997, nr [1] (15), s. 32.
  • Lisowski Krzysztof: Pierwszy zapamiętany sen. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 100.
  • Lisowski Krzysztof: Weteranowi wojny trojańskiej; *** (dziwi mnie...). 2002, nr 3 (37), s. 47-48.
  • Lizakowski Adam: Ulica Milwaukee. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 5-8.
  • Lizakowski Adam: Karpowicz. 2000, nr 4 (30), s. 292-293.
  • Lizakowski Adam: Iwaniuk. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 17-18.
  • Lizakowski Adam: Miłosz, 2001, nr 3 (33), s. 4-5.
  • Lizakowski Adam: Dzieci Gór Sowich. 2002, nr 3 (37), s. 78-81.
  • Lorca Federico Garcia: Piosenka o pierwszym pragnieniu; Wody; Myśli nocą; wszędzie; Verlaine; Gdyby moje ręce mogły wróżyć z liści; Gitara; Ziemia; Sztylet; Krzyk. Przeł. Danuta Mucha. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 5-12.
  • Lorkowski Piotr Wiktor: Każdy robi to, co do niego należy; *** (DŁUGIE frazy ulic...); *** (WIELKANOC spacer z Magdaleną). 1996, nr [1-2] (11-12), s. 101.
  • Lorkowski Piotr Wiktor: Haiku nowe. 2001, nr 4 (34), s. 164-165.

Ł

  • Łobocki Rafał: Majowy bez. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 25.
  • Łoś Maria: Zimą. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 70.

M

  • MacEvan Gwendolyn: Odkrycie. Przeł. Paulina Nowak. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 65.
  • Mac Joanna: Umrę, nic nie pozostanie. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 118.
  • MacCaig Norman: Kolce; Starzec; Senny czas; Cele i środki; Godot. Przeł. Andrzej Szuba. 1996, nr [4] (14), s. 93-95. 342.M a c h e j Zbigniew: Pasażerka; Zimowe noce paryskie; *** (rano tafla Sekwany...); Marcowa bajka. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 4-6.
  • Machno Wasyl: Łemkowie; Jazzowa wariacja; Dialog. Przeł. Bohdan Zadura. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 75-77.
  • Macierzyński Piotr: Tyberiusz Jezus i przyjęcie władzy przez Kaligulę, *** (kupiłem nowy tomik...), *** (już nigdy nie będzie...). 2001, nr 3 (33), s. 147-148.
  • Madej Marek Grzegorz: (Z cyklu) Odpowiedź na list. 2000, nr 4 (30), s. 108.
  • Makiel - Hędrzak Marlena: D.O.M.; S.P.Q.R.; *** (Myślę o Ikarze...). 1999, nr 4 (26), s. 128-129.
  • Makiel-Hędrzak Marlena: Spór o trawę; Pszczelarza Bruegela. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 109-111.
  • Maliszewski Karol: Wiersz bez tytułu ale za to z czym innym. 1995, nr [2] (8), s. 57.
  • Maliszewski Karol: Filozofia; 5.06.95; Serce snu; Gryps (pamięci F.); Zdania na wypadek śmierci. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 16-17.
  • Maliszewsk i Karol: Post-; Czy myli ci się twarz Seamusa Heaneya z twarzą Johna Ashberego; Bez światła; Hic et nunc; Boże; Inwazja; Marcowa piosenka. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 79-82.
  • Mamot Paweł: Uczta; Lilit; Na marginesie. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 54-55.
  • Marcinkiewicz Paweł: Międzyzdroje, sierpień 1973; Bunkier; Z notatnika: O. J. Simpson. 1996, nr [3] (13), s. 138-140.
  • Marczyk Mariusz: Nad rycinami nieistniejących cerkwi (medytacja); Zanim zapali się światło. 2003, nr 3 (41), s. 156-157.
  • Marhoul Alois: Porozumiewanie; Nieskończoność; Światłowody. Przeł. Krzysztof Karwowski. 1997, nr [4] (18), s. 116-118.
  • Marjańska Ludmiła: Ptak Pallas Ateny; Brzozo moja. 1995, nr [3] (9), s. 35.
  • Marjańska Ludmiła: Garbonose gęsi w oborach; Jaskółka; *** (Wodospady huczące...). 1997, nr [3] (17), s. 149-150.
  • Marti Kurt: Musimy zrobić miejsce. Przeł. Jan Wolski. 1996, nr [3] (13), s. 14.
  • Matevski Mateja: Wzniesienie; Wśród drzew. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 56-57.
  • Matuszkiewicz Antoni: Minuty lasu. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 238.
  • Mazan Alicja: Poliptyk świętej Kingi; Katedra w czerwcowe południe. 1999, nr 4 (26), s. 122-127.
  • Mazan - Mazurkiewicz Alicja: Georges de la Tour - nowo narodzony; Sandały zarosłe mchem; Ofelia; Jedno ciało; Michał Anioł. 2001, nr 4 (34), s. 54-58.
  • Mączka Jacek: Patrzenie; Taka sobie bajka. 2001, nr 4 (34), s. 132-133.
  • Medek Mikuláš: *** (Małe usta otwierają się...); *** (Śmietankowy pies...). Przeł. Leszek Engelking. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 17.
  • Melanowski Mateusz: Pustostan; Czwartek. Krajobraz po deszczu na naszym podwórku; Po wietrze; Przodem; *** (Plama światła). 2000, nr 1-2 (27-28), s. 237-239.
  • Melecki Maciej: W środku; Kwadrans po jedenastej, silniej niż zwykle; Tam i z powrotem. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 79-80.
  • Michalak Urszula: Ewangeliczna wdowa; Piramida szczęścia. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 133.
  • Michalczyk Paweł: Nieobecność; Prośba; Ciało; Kosovo. 2000, nr 4 (30), s. 121-123.
  • Michalczyk Paweł: Języki lasów; Pijani. 2002, nr 3 (37), s. 140-141.
  • Michnowsky Yewhen: U marginesu; Bałaguła (bis). 1997, nr [2] (16), s. 151-152.
  • Mielcarek Przemysław: Powrót z miasta; Krótka spowiedź; *** (natchnienie ma naturę...). 2001, nr 3 (33), s. 145-146.
  • Mielhorski Robert: *** (Chodziłem wzdłuż rzeki...); Pod wieczór; Z listu do... 1995, nr [2] (8), s. 27-29.
  • Mielhorski Robert: Powolna rzeka; Kropla; Dwa opowiadania o drzewach. 1997, nr [2] (16), s. 26-29.
  • Mihajlova - Bošnakovska Gordana: Moje próby; Róg; Jezioro. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 58-59.
  • Mikołajewski Jarosław: Spowiedź święta. 1997, nr [1] (15), s. 133-134.
  • Mikulski Wiesław J.: *** (Moja matka zbiera). 1995, nr [3] (9), s. 81.
  • Milota Karel: Pejzaż z dzwonami; Kancona w starym stylu; Tertius albo o sprawiedliwości; Koniec. Przeł. Leszek Engelking. 1997, nr [4] (18), s. 90-96.
  • Misakowski Stanisław: Mój kruchy wierszu; Oni pragną; Nieomylni; Spowiedź; To wszystko przeminie. 1995, nr [3] (9), s. 5-8.
  • Misiak Anna Maja: Słowa; *** (w krainie niespełnień...). 2002, nr 4 (38), s. 103-104.
  • Mitzner Piotr: *** (Ile przejrzanych...); *** (Wycofuję się...); *** (Progi wydeptane...); *** (Przystał na to...); *** (chleba naszego...). 2001, nr 1-2 (31-32), s. 37-38.
  • More Thomas: Fraszka. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2001, nr 3 (33), s. 22.
  • Mosoń Michał: *** (Piękniejsi niż...); *** (Uczucie ulgi...);*** (Przebudzenie z uścisku...); Przeszukując czas; *** (Posłużyłem się nazwami). 2000, nr 4 (30), s. 168-170.
  • Mossakowska Joanna: *** (Cisza...); *** (Szukał mnie...). 1999, nr 2-3 (24-25), s. 237.
  • Mucha Danuta: Garcia Lorca; *** (Zaraz po sławie...). 1998, nr 3-4 (21-22), s. 15-16.
  • Mucha Danuta: *** (zatańczę dzisiaj...); *** (Mieszkam w mieście...); *** (Ja nie przegrałam...); *** (To takie proste...). 2002, nr 4 (38), s. 64-66.
  • Muhić Ferid: Rzeka. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 60.
  • Mur Ewelina: Silva rerum; Skarga Izoldy [debiut]. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 197.
  • Muszer Dariusz: III. Już po spektaklu. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 24.
  • Muszer Rafał: Kim jest ten poeta?; Poranna rapsodia; Pocztówka z podróży; Prawdziwy mężczyzna; *** (Z godziny na godzinę). 2000, nr 4 (30), s. 160-162.

N

  • Napiórkowski Jacek: Pokolenie; *** (Tak bardzo chciałem...); W śniegu. 1995, nr [2] (8), s. 44-45.
  • Nawrocki Michał: Toast [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 159.
  • Nevlove John: Jazda. Przeł. Monika Linke. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 30.
  • Nikolovski Vaso: Mroczny wiek. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 61.
  • Nolfi Tina: Mićka (Bubuschka). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 119.
  • Nowakowska Ewa Elżbieta: Liść; *** (Aniołki na Kanoniczej) [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 144.
  • Nowakowska Ewa Elżbieta: *** (Na saniach o twarzy...); *** (Dopiero pod pewnym...). 1998, nr 1-2 (19-20), s. 14-15.
  • Nowakowska Ewa Elżbieta: List Blake'a do Adama i Ewy. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 29.
  • Nowakowska Ewa Elżbieta: Mehoffer i Wyspiański malują Boga; Wielki Post; Jak dzieci; Norymberga. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 179-181.
  • Nowosad Jarosław: Fraszka (II); Z duszą w stopach. 1997, nr [2] (16), s. 156.
  • Nowosławska Alicja: *** (mieszka w nim jeż...); *** (jest tam taka stroma ulica...); *** (Aniele Stróżu...). [debiut]. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 87-88.

O

  • Ochwanowski Adam: (Z cyklu Las Vegas) *** (ameryko...); Homeland; Jakoś. 1997, nr [4] (18), s. 67-68.
  • Okudżawa Bułat: Najważniejsza piosenka; *** (Mamo, jakże ciężka...); Cała droga na Smoleńsk; Piszę powieść historyczną; Piosenka o nocnej Moskwie; Malarze; Pieśń gruzińska; Spróbujmy znów się śmiać; Antoni Czechow; Koguty; *** (Maleńki świerszczu...); Napis na kamieniu; *** (Elektrowozów krzyk...); Nocna rozmowa; Pożegnanie z Polską; Piosenka o Arbacie; Piosenka o Wołodii Wysockim; Przejezdny muzyk; Północny trolejbus. Przeł. Wacław Kaleta. 1999, nr 1 (23), s. 7-19.
  • Olszański Grzegorz: Wiersz trzymający w napięciu; Zaspy. 1997, nr [2] (16), s. 90-91.
  • Ondaatje Michael: "Brama jest w jego głowie"; Wcześnie rano, z Kingston do Gananoque; Podanie o prawo jazdy; *** (Druga nad ranem...); Hen daleko; Smok; Obieracz cynamonu; Pętla. Przeł. Krystyna Lenkowska. 2001, nr 3 (33), s. 82-88.
  • Or Amir: Epitafium; *** (Mój ty Narcyzie...); *** (A przecież my tu jesteśmy...); Język mówi; Prawdomówne przesłanie. Przeł. Beata Tarnowska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 111-113.
  • Or Amir: Kot; Czas wzrastania. Pnącze owija się wokół pnacza; Czas poznawania. Przeł. Beata Tarnowska. 2002, nr 4 (38), s. 31-34.
  • rten Jiři: Deszcz; *** (Ponieważ jest...); Elegia druga. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 34-37.
  • Orten Jiří: Elegia czwarta. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 45-49.
  • Ostrowski Eryk: Na górze; Skamielina. Nad rzeźbami Aliny Szapocznikow. 2000, nr 4 (30), s. 124-125.
  • Owsianka Lucjan: Mgła; Piosenka ofiarna; Pseudo-Hiob. 1997, nr [2] (16), s. 123-125.

P

  • Pacześniak Jakub: Nie można/można; List do przyjaciela (potencjalnego samobójcy); Jakaś przyszłość. 1997, nr [2] (16), s. 72-74.
  • Panek Maria: *** (jak jabłoń...); Wena; *** (Namaluję świat...) [debiut]. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 216-217.
  • Papadiamantopoulos Jean: Stanca, Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 125.
  • Parys Romualda: *** (winnam milczenie...); *** (rozpacz utopiona...). 1999, nr 4 (26), s. 143.
  • Pasterski Janusz: Mojemu synowi. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 37.
  • Pasterski Janusz: *** (Przestrzelona głowa...); Mapa; Nie lubię słowa Galicja. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 125-126. 416.P a s t i e r Oleg: Mała strana; *** (Drzewo to drzewo...); Telegram od D.T. Przeł. Leszek Engelking. 1997, nr [1] (15), s. 158-160.
  • Pastuszewski Stefan: Słońce nad Wilnem; Biały deszcz. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 124-125.
  • Pavlovski Radovan: Cyganie; Koralik; Lirę Orfeusza wziąłem. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 57-58.
  • Pawłyczko Dmytro: Łemkowski las; Konferencja; Zasadzka; Oryginalność. Przeł. Bohdan Zadura. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 49-52.
  • Peer Andri: Chłop z Bergell (Paur Bergiagliot); Zachód słońca (Tramunt). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 120.
  • Pejčinova Ana: Dumny; Zataczanie się; Elegia cicha. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 71-72.
  • Pessoa Fernando: Z wierszy rozproszonych (1913-1915): 13; 16; 22; 28; Ody z czasopisma "Obecność" (1926): II; VIII; Z wierszy ostatnich; Magnificat. Przeł. Zdzisław Wawrzyniak. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 33-36.
  • Pękala Marek: W kropce; Ćwiczenia; Jestem; *** (Wchodzisz tak naga...); *** (Kiedy śpią nasze maleństwa...). 1995, nr [3] (9), s. 20-21.
  • Pękala Marek: Po "Replice II" Józefa Szajny. 1997, nr [2] (16), s. 178.
  • Pietrkiewicz Jerzy: Wrześniowy krzyk. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 166-167.
  • Pięta Monika: Poezja; Dekalog z furtkami; Żarłok i rzodkiewka; Chmury; Moje; Instrukcje dla poszukiwaczy skarbów [debiut]. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 215-217.
  • Pinsky Robert: Niewidoczne. Przeł. Piotr Zazula. 1996, nr [4] (14), s. 102-103.
  • Piotrowski Michał: Elegia. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 61.
  • Piżl Anna: Spacer po pojęciu. 1999, nr 1 (23), s. 185.
  • Piżl Anna: Improwizacje. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 313-314.
  • Planta Armon: Cierpię z tobą (Eu patisch cun tai). Przeł. Jan Wolski. 1997, nr [3] (17), s. 120-122.
  • Pocałuń Magdalena: Piaskownica; Przytulisko; Z wizytą... [debiut]. 1998, nr 1-2 (19-20), s. 76-77.
  • Pocałuń Magdalena: Portret; W trawie; *** (Szukałam Ciebie...). 2000, nr 4 (30), s. 170-171.
  • Podsiadło Jacek: Pamiętam, że byłem dzieckiem; *** (Zegarek pokazuje...); Słodkie czynności, odurzające wonie; Nieswój. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 74-76.
  • Popiel Anna: Trzej muzykanci Picassa. 2001, nr 4 (34), s. 66.
  • Poręba Iwona: Wędrówki ludów; *** (wyszły na pustynie...); *** (rodzinny dom). 2000, nr 4 (30), s. 126-127.
  • Prévert Jacques: Powrót. Przeł. Ewa Gawińska. 1999, nr 4 (26), s. 68-69.
  • Prévert Jacques: Rozpacz; Włóczęga o poranku. Przeł. Ewa Gawińska. 2001, nr 4 (34), s. 69-71.
  • Prior Matthew: O damie, która oddaje Wenus swoje lustro. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2001, nr 3 (33), s. 22.
  • Prosnak Hanna: *** (urodzona na dobre...); *** (powoli wszystko...); *** (moja pamięć...). 1999, nr 1 (23), s. 189-190.
  • Prucharski Krzysztof: Ostrzegam światło przed nocą; Rzecz o kosmicie. 2000, nr 4 (30), s. 172.
  • Przywara Paweł: List otwarty do stryja z Puław. 2002, nr 4 (38), s. 309-312.
  • Py Daniel: Haiku. Przeł. Magdalena K. Sawiczewska-Lorkowska. 2001, nr 4 (34), s. 160.

R

  • Rawikowicz Dalia: Na pewno pamiętasz. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 16-17.
  • Reverdy Pierre: Późną nocą. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 125.
  • Rimbaud Arthur: Łowczynie wszy. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 122.
  • Ristowska Olga: Naukowiec. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 4.
  • Rizeski Cane: Gdy konie umierają; Tak słyszałem. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 63-64.
  • Robert Maciej: Geologia; Drewno; Maybe not, maybe. 2002, nr 3 (37), s. 164-165.
  • Rodowska Krystyna: Na włosku światła; Zapiski szpitalne (XIII arkan tarota). 1996, nr [4] (14), s. 30-33.
  • Rostocki Józef M.: Rozpłynięcie; Starzy emigranci; Wyziębłe brzozy; Czarownik. 2001, nr 3 (33), s. 72-74.
  • Rożniał Joanna: *** (Dwadzieścia lat...) [debiut]. 1996, nr [4] (14), s. 155-156.
  • Różycki Tomasz: Elegia; Nostalgia; Inne miejsca. 1997, nr [2] (16), s. 29-31.
  • Różycki Tomasz: 24 lutego, Opole; Okno; Orbis pictus; Kajzerwald; Palec; Restituta. 1999, nr 1 (23), s. 62-65.
  • Rudnicki Sławomir: Kilka wersów; Mapa świata; Epitafium śnieżne; Stary deszcz; Szum muszli; Ptak zwany ojcem. 2003, nr 3 (41), s. 110-111.
  • Rusin Stefan: *** (siostry bezcielesne...). 1997, nr [4] (18), s. 132.
  • Rusin Stefan: *** (twój głos biegnie...); Biblioteka Watykańska. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 194-195.
  • Rusin Stefan: Konwalia; *** (Ciemność krzepnie...). 2002, nr 1-2 (35-36), s. 109.
  • Rutkowski Rafał: Nic więcej; Rano; W parku; Widok z okna; Ekonomia humanistyki. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 217-220.
  • Rybczyński Aleksander: Pośród tysiąca spojrzeń; Znaki czułości; Tryptyk Edyty; Jaskółka. 2002, nr 4 (38), s. 41-43.
  • Rybczyński Aleksander: Tryptyk Edyty [wraz notką od redakcji]. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 314-315.
  • Rzeszotek Joanna: Misja; Laki; Salome. 1995, nr [1] (7), s. 45-46.
  • Rzeszotek Joanna: *** (Nasz dom stał...). 1995, nr [2] (8), s. 51.
  • Rzeszotek Joanna: *** (poeci piszą dla poetów...). 1995, nr [2] (8), s. 119.
  • Rzeszotek Joanna: *** (kobietom...); Gospodarz; Lato; *** (Nie wyliniałam...). 1996, nr [4] (14), s. 81-83.
  • Rżany Rafał: W lipcowej ciszy... Pozostałym. 1992, nr [1] (2), s. 22-23.
  • Rżany Rafał: ***(Czy zastanawiałeś się...); Ucieczka. 1995, nr [2] (8), s. 61-62.
  • Rżany Rafał: *** (W te dni ratuje...); Zabawy na plaży; *** (Największa burza...). 1997, nr [1] (15), s. 147-149.

S

  • Sadeh Pinchas: Anioł. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 17.
  • Salniko w Andrzej: Nienazwane. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 39.
  • Salniko w Andrzej: Do Norwida; *** (Leżysz...). 2001, nr 4 (34), s. 303-304.
  • Samain Albert: Tęsknota za Flandrią; Ma dusza jest infantką... Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 123-124.
  • Saraniecka Anna: Zero. 1999, nr 4 (26), s. 155.
  • Schacht Ulrich: Brama Brandenburska - więc. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s. 106.
  • Šebek Karel: *** (Tym razem przyjęcie...); *** (Woda znikła...); *** (Przecież krowa...); *** (Czworotwarz...). Przeł. Leszek Engelking. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 18-20.
  • Seifert Jaroslav: Autobiografia. Przeł. Krzysztof Karwowski. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 42-43.
  • Semolič Peter: O Bogu; Pomarańczowe zeszyty; Budzenie się. Przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka. 1995, nr [1] (7), s. 32-33.
  • Senski Roman: Wiatr; Sztorm; Odpust. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 119.
  • Sepehri Sohrab: Głosy u brzegów wód (fragment). Przeł. Marek Smurzyński. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 68.
  • Sh'hadeh Yousef: Tobie...; Mojemu ojcu. Przeł. Sylwia Wyszomirska. 2000, nr 4 (30), s. 163-164.
  • Sierżęga - Morawski Aneta: *** (Była burza...); *** (Uczę cię mojej miłości). 1999, nr 4 (26), s. 170.
  • Siewkowski Michał: Odchodzą poeci; Przestrzeń zapomnienia; Poeta w średnim wieku; Madrygał nowy. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 222- 223.
  • Siwczyk Krzysztof: *** (Złożyć podpis...); Pustoszenie; Huba - kaszak. 1997, nr [2] (16), s. 80-82.
  • Siwiec Marek Kazimierz: Lustro Jana van Eyck; Marilyn, Dyptyk Andy Warhola. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 209-210.
  • Skácel Jan: Fotel na biegunach; Wiadomość; Wiersz który nie wyraża zgody na tytuł. Przeł. Krzysztof Karwowski. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 40-41.
  • Skácel Jan: Przysłowia; Potem; Chwila w styczniu; Stada; Dno. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 38-39.
  • Skrzypek Agata: Credo; W mocy pióra; W murach Werony; O końcach... [debiut]. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 208-209.
  • Skwarek Małgorzata Tatiana: Zbudowałam sobie dom; Taka już duża. 1999, nr 1 (23), s. 196-197.
  • Smith A. J.: Samotna kraina. Przeł. Dorota Guttfeld. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 4-5.
  • Smith Steve: Rzeka bóg (o rzece Mimram w Hertfordshire). Przeł. Grzegorz Chojnowski. 2001, nr 3 (33), s. 89.
  • Smolak Piotr: Sprzęt; Obrazek z wystawy; Cała radość życia. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 112-113.
  • Smolak Piotr: Przed śmiercią i przed snem; Albo [I]; Albo [II]; Farmakokracja; Promocja. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 127-129.
  • Smolak Piotr: Ostatni rzut na taśmę; Rachunek sumienia; Mistyka i mizantropia; Stacja pierwsza. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 166-168.
  • Šnepp Ludek: Młoda ekspedientka; Powrócę; Gazeciarz. Przeł. Florian Śmieja. 1995, nr [4] (10), s. 49-51.
  • Sokół Lech: Henryk Ibsen wyjeżdża na spacer; Dzika kaczka. 1997, nr [1] (15), s. 143-144.
  • Sonnenberg Ewa: Rozmowa z katem. 1995, nr [3] (9), s. 52-53.
  • Sonnenberg Ewa: Ewa wg Dantego; Joanno; Ecce. 1999, nr 4 (26), s. 114-115.
  • Sonnenberg Ewa: Świat przełamany na pół; Chanson triste; Posłowie. 2001, nr 1-2 (31-32), s. 154-157.
  • Šopov Aco: Jego ręka; Dobranoc; Zmierzchanie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 55-56.
  • Sośnick i Dariusz: Zjadacze arbuzów; Zamieć; Liście; Uparte nawroty; Ach. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 10-11.
  • Sośnicki Dariusz: Targi Poznańskie. 1999, nr 1 (23), s. 96-97.
  • Souster Raymond: Chuda dziesięciolatka. Przeł. Grzegorz Chojnowski. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 70.
  • Sova Antonin: Ještě jednou se vrátime... [tekst w oryginale]; Kiedyś jeszcze powrócimy... Przeł. Krzysztof Karwowski; Kiedyś jeszcze powrócimy... Przeł. Jacek Baluch. 1997, nr [4] (18), s.114-115.
  • Spasovska Suzana V.: Przeznaczenie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 70-71.
  • Spescha Flurin: Spotkanie. Przeł. Jan Wolski. 1996, nr [3] (13), s. 15.
  • Stabro Stanisław: Film amerykański; *** (Zagraj żydowska muzyko...); Góralskie dzieci; *** (Przepraszam cię...). 1997, nr [1] (15), s. 40-42.
  • Stachura Grzegorz: *** (przyłapałem cię...); List do N.; Na poddaszu; *** (tak się o ciebie...); Przejrzyściej. 2001, nr 4 (34), s. 141-143.
  • Stapkiewicz Agnieszka: *** (bez jednej wyspy...); Salle des pas perdus; Ja i moje ciało; Nenufary; Rankiem; Starość. 2002, nr 4 (38), s. 139-141.
  • Stasiewicz Agata: Być najprościej; Odpowiedź; Koronacja; Duch. 1999, nr 1 (23), s. 165-167.
  • Stefko Jolanta: Szukając śmierci; Egzorcyzmy. 1997, nr [2] (16), s. 69-71.
  • Stevens Wallace: Lew źródło gniewnego ryku znajduje w pustyni; Śnieżny posąg. Przeł. Piotr Zazula. 1996, nr [4] (14), s. 97-98.
  • Stojčevski Sande: Smutku leśny; Determinanty; Źródło; Nie wołaj mnie przez Gwadalkiwiry. Przeł. Olga Ristowska. 2000, nr 4 (30), s. 90-91.
  • Stołecka Krystyna: Anielskie włosy; Łaźnia; Trawnik; Pogodnie; Gdy kobieta myśli. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 180-182.
  • Stołecka Krystyna: Watpliwości; Dzieciństwo; Bezdzietne ciotki; Kobiece; Śpiew Ewy. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 148-151. 515.S t r a m m August: Patrol; Ponowne spotkanie; wszechmoc; Sen. Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 28-29.
  • Strand Mark: Opowieść o naszym życiu. Przeł. Barbara Bernhardt. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 36-41.
  • Stróżyński Mateusz: Dobra pamięć Nadieżdy Mandelsztam; Równowaga. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 75-76.
  • Strumyk Grzegorz: *** (Wyszliśmy z zieleni...); *** (Zalane miasta...); Otwarty wiersz. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 39-40.
  • Sujczyńska Lidia: Hrabia. 1995, nr [3] (9), s. 72.
  • Suliwski Andrzej: Po śmierci Jerzego Harasymowicza. 1999, nr 4 (26), s. 280-281.
  • Sulikowski Andrzej: Do Jana Pawła II na imieniny (pamiątka bierzmowania). 2003, nr 3 (41), s. 49-50.
  • Sulikowski Piotr: Wieczornie I; Wieczornie II; Wieczornie III. 1995, nr [3] (9), s. 71.
  • Sulima - Suryn Andrzej: Ten który biegnie. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 67.
  • Surowiec Katarzyna: *** (słomkowy kapelusz...). 2001, nr 1-2 (31-32), s. 336.
  • Szady Katarzyna: *** (Pocałował mnie...). 2000, nr 4 (30), s. 172-173.
  • Szajna Aleksandra: Droga drzewa [debiut]. 2003, nr 3 (41), s. 145-151.
  • Szatrawski Krzysztof Dariusz: Sonet niewidomego dróżnika. 1997, nr [4] (18), s. 133.
  • Szatrawski Krzysztof D.: Przebudzenie; Sprzedawca imion; Szatan przegląda się w lustrze. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 194-196.
  • Szczygłowski Stefan: No nic; Taki dzień; Jesteśmy. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 154-155.
  • Szuber Janusz: Mosty; Zobaczone, dotknięte. 1997, nr [1] (15), s. 131-132.
  • Szuber Janusz: Do Wasyla Machno - poety. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 82-83.
  • Szymańska Adriana: Schody do nieba; Madrygał przemyski; Potęga drobiazgów; Świetlistość. 1996, nr 16, s. 56-59.
  • Szymczyk Grażyna: Bezgłośnia; Nie ma już lat; Zanika. 1999, nr 4 (26), s. 167-169.
  • Szymczyk Grażyna: Chwila; Sen niewyśniony; Miłość. 2003, nr 1-2 (39-40), s. 86-87.
  • Szymczyk - Kluszczyńska Grażyna: *** (Emily Dickinson...). 1996, nr [4] (14), s. 156.
  • Szymczyk - Kluszczyńska Grażyna: Rozmowa. 1997, nr [1] (15), s. 161.
  • Szyryk Marek: Haiku. 2001, nr 4 (34), s. 179.

Ś

  • Ślósarska Joanna: Pokuta. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 37-38.
  • Ślósarska Joanna: Po strąceniu; Genezis z czułości. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 69.
  • Ślósarska Joanna: *** (one jeszcze nigdy...); Nocne czuwanie; Usypianie czujności Waruny. 1995, nr [3] (9), s. 50-51.
  • Ślósarska Joanna: *** (Bóg...); Wenus i Kallisto; *** (anioły...). 1998, nr 3-4 (21-22), s. 28-29.
  • Śmieja Florian: Kasandra; Nowy dzień; Ludzie z charakterem; Biwak w Arkadii. 1995, nr [4] (10), s. 34-35.
  • Śmieja Florian: Spóźniona arka; Mój patron; Na śmierć poety. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 84-86.
  • Śmieja Florian: Bezrok; Nagrobek; Nowy język; Nadzwyczajny deputat; Uchodzenie życia; Cała obecność; Hasienka; Poetów rozmowy; Rocznica; Gatunki na wymarciu. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 29-33.

T

  • Taborski Bolesław: Niezależnym być; Biały niedźwiedź; Czajkowski. 1995, nr [4] (10), s. 36-38.
  • Taborski Bolesław: Były niewolnik wyjaśnia w czym rzecz. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 141.
  • Tański Paweł: Wacław Iwaniuk, poeta; Za zielonymi żaluzjami stara wyschnięta jabłoń; On. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 224-225.
  • Tański Paweł: Poeta w niebieskim kombinezonie roboczym - część II; *** (W skrzyni u kuzyna...); Listek; *** (Ukryte w ciemności...). 2001, nr 3 (33), s. 36-38.
  • Tarnawski Jurij: Miłość się rodzi; Miłość; Wiersz miłosny; 8 grudnia 1975; Kwiaty na urodziny; Adoracja idealnej kobiety III; Adoracja idealnej kobiety V (Jak się to wszystko skończy?. Przeł. Karina Bereza. 2003, nr 3 (41), s. 12-17.
  • Tasevski - Eternijan Jovica: Radość. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 73.
  • Taškovski Bratislav: Byli w moim krwioobiegu; Notka o nieznajomym. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 66-67.
  • Tenerowicz Mariusz: Bliźnięta; Oniryk; Ujęcia. Beskid; Bezdech; Woda I. 1997, nr [4] (18), s. 72-75.
  • Tenerowicz Mariusz: Bruno Schulz cierpi na amnezję (1939); List Antonina Artauda do córek (1925); Allen Ginsberg - ostatnia melorecytacja (1997); Nocna zmiana Jana Saudka. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 218-221.
  • Tenerowicz Mariusz: Paul Cézanne - Dom wisielca (1873). 1999, nr 4 (26), s. 36.
  • Tenerowicz Mariusz: Henri Michaux - notatka z dziennika pokładowego (1899-1984); Dziki ogród; Biblioteka (z Borgesa). 2001, nr 4 (34), s. 76-78.
  • Thibodeau Serge Patrice: Franz Kafka; Hector de Saint-Denys Garneau; Wygnanie I; Wygnanie II; Wygnanie III; Wygnanie IV; *** (dziś rano śnieg...); Mostecká; Pochwała odmowy. Przeł. Piotr Sadkowski. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 105-110.
  • Thomas Dylan: Garbus w parku. Przeł. Grzegorz Zinkiewicz. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 72-73.
  • Thomas Dylan: W tę świętą noc odchodź niepięknie. Przeł. Grzegorz Chojnowski. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 71.
  • Tkaczyszyn - Dyck i Eugeniusz: III. Piosenka dla p. Mościckiej; VI. Zapewne jesteś, jako mówią z ciała. 1995, nr [2] (8), s. 66.
  • Topczyj Andrzej: Wiara, Nadzieja, Miłość; Impresja; Huśtawka. 1991, nr [1] (1), s. 20-21.
  • Topczyj Andrzej: Oda na cześć kanapy. 1992, nr [1] (2), s. 5-6.
  • Topczyj Andrzej: Expressis verbis [w dziale Dokument literacki]. 1994, nr [1-2] (5-6), s. 139.
  • Topczyj Andrzej: Monolog w Święto Zmarłych. 1995, nr [2] (8), s. 108.
  • Trafford Mary: Lekcja rysunku. Przeł. Mirosława Buchholtz. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 97.
  • Trakl Georg: Sen (Der Schlaf); Serce (Das Herz). Przeł. Jarosław Reczek. 1993, nr [1-2] (3-4), s. 29-30.
  • Trakl George: Grudzień (Sonet grudniowy, wersja 1); Sonet grudniowy (2 wersja). Przeł. Leszek Szaruga. 1996, nr [3] (13), s. 30-31.
  • Trakl Georg: Do Angeli; Na cmentarzu; Cudowna wioska; Świetlista godzina; Wieczór; Pora. Przeł. Andrzej Lam. 1997, nr [3] (17), s. 63-67.
  • Treichel Hans-Ulrich: Przełom. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s. 107.
  • Trzeciakowski Wiesław: Przypominanie. 1999, nr 4 (26), s. 193.
  • Turaj - Kalińska Katarzyna: Prometea; Z ostatniej chwili; Z podniesionym czołem. 1999, nr 4 (26), s. 141-142.
  • Turaj Wojciech: Pod wulkanem; Dziura w niebie; Snów systematyka nietypowa; *** (prawdopodobieństwo...); Rozczarowanie. 2000, nr 3 (29), s. 246-247.

U

  • Ungeheuer - Gołąb Alicja: *** (Wyszłam w świat...). 1995, nr [2] (8), s. 79.
  • Urošević Vlada: Dzieciństwo; Oszukańcze pejzaże; Pejzaże okrucieństwa; Złowróżbne nieporozumienie. Przeł. Kazimiera M. Solecka. 2000, nr 4 (30), s. 26-28.

 

  • Vuk Stanko: Pierwsza pieśń; Włóczęga; Krzak. Przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka. 1995, nr [1] (7), s. 29-31.
  • Vyhlidal Oldřich: Zimowa widokówka z Bratysławy; Komin; Krzew; Wina ubywa; Nad Morzem Czarnym. Przeł. Wiktor J. Darasz. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 101-104.
  • Vyhlidal Oldřich: Płonka; Jestem wzburzoną tonią; Nocny; Dno krajobrazu; Delta Dunaju. Przeł. Wiktor J. Darasz. 2000, nr 1-2 (27-28), s. 30-33.

W

  • Waddington Miriam: Ulice miasta. Przeł. Tomasz Leszczuk. 2003, nr 4 (42)-2004, nr 1 (43), s. 29.
  • Warchał Arnold: Nuit du blues. 1996, nr [4] (14), s. 136-138.
  • Wargulak Katarzyna: *** (to nie deszcz...); Ciemmnogość dzienna; *** (żyjemy w strachu). 1999, nr 4 (26), s. 180-181.
  • Wateau Patrick: Kołatki; Ziemia usadowienia. Przeł. Lidia Sujczyńska. 1996, nr [4] (14), s. 127-128.
  • Wawrzyniak Jan: Raj; *** (jeszcze czekają...); *** (koczuję...). 2002, nr 1-2 (35-36), s. 214-215.
  • Wawrzyniak Zdzisław: Małe liczby; Streszczenie sztuki L. Gustafssona. 1997, nr [3] (17), s. 182-183.
  • Wawrzyniak Zdzisław: Lakonijki (Próby aforyzmowania). 1998, nr 1-2 (19-20), s. 95-99.
  • Wawrzyniak Zdzisław: Ludzcy i odludzcy wrogowie. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 67.
  • Wawrzyniak Zdzisław: Jesteśmy z prawdy; Prędko śmierć obejmuje człowieka. 2000, nr 3 (29), s. 66-67.
  • Wawrzyński Marek: *** (osika pokryta...); *** (trzy liście...); *** (piasek trzeszczy...); *** (wiatr rozchylał...); *** (zbliża się...). 2000, nr 3 (29), s. 216-217.
  • Whitman Walt: Było raz dziecko. Przeł. Andrzej Szuba; Dumna muzyka burzy. Przeł. Adam Lizakowski. 1996, nr [1-2] (11-12), s. 43-50.
  • Wickowska Liliana: *** (Mój strach...); *** (nie znam...); *** (jestem Julią...) [debiut]. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 116.
  • Wildenhain Michael: Dziewiąty listopada. Przeł. Zygmunt Tęcza. 2002, nr 3 (37), s. 107.
  • Williams Wiliam Carlos: Biedacy. Przeł. Krzysztof Boczkowski. 1997, nr [2] (16), s. 160-161.
  • Winiarski Jakub: Ostrożniejsze ruchy. Miejscowe przejaśnienia; Czekanie. 1997, nr [2] (16), s. 82-83.
  • Witko - Dłuska Alina: *** (Który to już raz Boże...). 1995, nr [1] (7), s. 54.
  • Włoch Władysław: Według Godota (fragmenty poematu). 2003, nr 1-2 (39-40), s. 5-13.
  • Włodarczuk Rafał: Aforyzmy. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 198.
  • Wolny Agnieszka: *** (Buduję krzyż...); *** (Pytasz co mnie uwiodło?...); *** (Samotna lampa...); *** (Kiedy się chce...) [debiut]. 1997, nr [2] (16), s. 71-72.
  • Wolny Agnieszka: *** (Myślałam, że to zwinięty...); *** (Uwierz mi...); Detox. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 242-244.
  • Wowk Wira: Ballada o barokowym aniele; *** (kobiety zawijają...); *** (jakby wysypać...). Przeł. Karina Bereza. 2003, nr 3 (41), s. 9-10.
  • Wratny Jerzy: I naraz widzę...; Powódź; Niedokończone; Dobrzy księża. 1999, nr 2-3 (24-25), s. 125-128.
  • Wyczółkowska Irena: Sarna; *** (Mgła...); *** (Brakowało mi...). 1996, nr [4] (14), s. 154-155.
  • Wysocki Włodzimierz: *** (Spłonęły mosty...); *** (Przeżyłem cały...); Piosenka o antysemitach; Gołoledź; *** (W moim hełmie...); Piosenka o znakach zodiaku; *** (Kiedy z kraju...); Piosenka o moim sierżancie; Pożegnanie z górami. Przeł. Marlena Zimna. 1999, nr 1 (23), s. 31-41.

Z

  • Zach Natan: Jak piasek. Przeł. Tomasz Korzeniowski. 1997, nr [2] (16), s. 18.
  • Zadura Bohdan: Luka; Izba niższa; Zbuntowane komórki. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 63-64.
  • Zahradniček Jan: Umarłym. Przeł. Wiktor J. Darasz. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 100.
  • Zarębianka Zofia: Anioł życia; Anioł nocy; Anioł świtania; Anioł pokoju; Anioł wiosny; Anioł lata; *** (Między storczykiem...); Przyjaciołom Hioba; *** (Czy gdzieś...). 2003, nr 3 (41), s. 85-87.
  • Zarych Szymon: *** (Obudziłem się rano...); W dwie strony; *** (Zmarzłem...); Śmierć zwykłego człowieka. 2002, nr 1-2 (35-36), s. 218-221.
  • Zawadowski Tadeusz: *** (boję się nocy). 1995, nr [1] (7), s. 48.
  • Zawadowski Tadeusz: *** (Elizabeth pojawia się zawsze...). 1995, nr [3] (9), s. 79.
  • Zazula Piotr: Bufetowa; Kobiety w średnim wieku; Kuszenie na Patmos. 1997, nr [2] (16), s. 88-90.
  • Zazula Piotr: Krzysztof Kamil Baczyński. 1995, nr [3] (9), s. 74.
  • Ziemianin Adam: Pod kątem ostrym; *** (Bóg zamyka się...); Sen pod mostem. 1997, nr [3] (17), s. 184-185.
  • Zięba Rafał: Odkleiłem; *** (Jeśli kiedyś...). 1997, nr [2] (16), s. 97-99.
  • Zubińska Liliana: W poczekalni. 1998, nr 3-4 (21-22), s. 66.
  • Zubiński Tadeusz: Czarny bez, *** (Nic nie pomaga...). 2001, nr 3 (33), s. 178.
  • Zych Magdalena: *** (czasem w oczach macie kryształy...); *** (Nocą owionąć...); *** (nie będę zadawać pytań...). [debiut]. 1995, nr [3] (9), s. 61.
  • Zych Magdalena: *** (Kamienice...); *** (zasiali we mnie...); *** (myślami utkałam...); *** (Gdy Czas...); *** (no zrób coś...). 1996, nr [4] (14), s. 146-147.

Ż

  • Żbikowski Piotr: Koszmar; Krawędź. 1992, nr [1] (2), s. 6-7.
  • Żbikowski Piotr: To wszystko już było (w odpowiedzi na wiersz Tadeusza Różewicza "bez" czytany na spotkaniu autorskim w Rzeszowie). 1996, nr [3] (13), s. 232-233.
  • Żbikowski Piotr: Bez tytułu. 1997, nr [3] (17), s. 185.
  • Żbikowski Piotr: Na ulicy Chłodnej; Kim jestem. 1999, nr 1 (23), s. 123-124.
  • Żbikowski Piotr: Po latach pięćdziesięciu. 2001, nr 4 (34), s. 299-300.
  • Żygadło Sławek: Nieobecność. 2000, nr 4 (30), s. 173.
  • Żyszkiewicz Waldemar: Ratusz w Bécsu; Park miejski; Mak; Czerń wirtualna; Dwie tradycje. 1997, nr [1] (15), s. 139-142.

powrót do góry


        © 2006-2010 FRAZA. Layout: Jaro. Realizacja: Agencja reklamowa MG Studio